If Beale Street Could Talk

If Beale Street Could Talk
1970ler Harlem'inden hazin bir aşk hikâyesi anlatan aynı adlı James Baldwin romanının bu beyazperde uyarlaması Moonlight ile En İyi Film Oscar'ını kazanan genç yönetmen Barry Jenkins'e yeni bir ödül yarışçısı armağan etti. Hiç ayrı düşülmeden yetişkinliğe aktarılmış sırılsıklam bir çocukluk aşkının tam da meyvesini verip yuvasını yapacakken ırkçı Amerika'nın çirkin gerçekleri ve adaletsiz bir yasal sistem ile yüzleşip mağlup oluşunu öykülüyor If Beale Street Could Talk. Bir ırkla özdeşleşmiş bir sokağın dilinden konuşmak isteyen, bir dönemi iyisiyle kötüsüyle yaşantılamak ve zikretmek üzerine nostaljik bir melodram bu. Gözleri aşka gülen taze söğüt dalları tüm benlikleriyle severken birbirlerini ve başka hiçbir şeyi görmezken gözleri yanlış bir tecavüz suçlamasının gölgesi düşüveriyor hayatlarına bir daha hiç kalkmamak üzere. James Baldwin'in nesrinin harikulade şiiri ve cazı yetiyor aslında, hikâyeye dair en ufak bir tereddüt yaşamamak için. Ama Barry Jenkins'in filmi aynı içliliğe bir türlü kavuşamıyor. Görüntüleriyle yakalamaya çalıştığı lirizmi fena hâlde sentetik. Bir magazin kapağı için editoryal kayıt alıyormuş gibi hissettiriyor kamerasının her bir hareketi. Yakın çekilmiş süzgün bakışlar efil efil bir empati yakarışını ancak bir yere kadar sürdürebiliyor. Ne diyaloglar, ne anlatıcı ne de geri dönüşler bir ritim tutturabiliyor filmde. Kafası kıçının içinde, ben oldum delisi bir yönetmenin sarsaklığından çok çekiyor If Beale Street Could Talk. Baldwin'in romanı onun ellerinde az buçuk ağırbaşlılık ve sinematografi çalışmış bir Cennet Mahallesi'ne dönüyor. Ama görseniz nasıl zahmetli, yaş, mıymıntı bir eda, nasıl ziyadesiyle kendinden kıymetli ve ne kadar boş bir mübalağa. Yönetmen egosunun hikâyeyi ezip ruhunu emdiği bir zayiat daha. Çok var böyle. If Beale Street Could Talk ne ilk ne de son.
Yıl: 2018
Yönetmen: Barry Jenkins
Senaryo: James Baldwin (roman), Barry Jenkins (uyarlama)
Süre: 119 dk
Oyuncular: KiKi Layne, Stephan James, Regina King, Colman Domingo, Michael Beach, Finn Wittrock, Ed Skrein, Pedro Pascal, Brian Tyree Henry, Diego Luna

 Yorum Gönder